По традиции, в качестве благодарности за услугу мандарин вручал посыльному конверт, на котором было написано два иероглифа. Первый означал "вместо". Что означал второй?

Чай.

Комментарии: "Вместо чая". Слугу чаем не угощали, но в конверте были деньги. Такие вот чаевые.

Автор: Илья Немец (Хайфа)

Источник: https://ia600302.us.archive.org/13/items/glossaryofrefere00gilerich/glossaryofrefere00gilerich.pdf (поиск по слову 'gratuity', первый результат)

Чемпионат: Синхронный турнир "Монос Аарона"

Тур: 2 тур

Номер: Вопрос 1

Показать как json