{"answer":"Терновый куст.","author":"Павел Солахян (Ереван)","batch_info":{"date":"13-Mar-2015","description":"Синхронный турнир \"Букет Молдавии. Эпиграф\"","filename":"mold15ep.json","url":"/znatoki/boris/reports/201503Chisinau.html"},"comment":"Точного смысла фразы Янг так и не раскрыл, но, по свидетельствам других\nлюдей, так он показывал, что на Луне чувствует себя как дома. Фраза\nнамекает на известный эпизод с участием братца Кролика, который просит\nне бросать его в терновый куст.","comment1":"Редактор благодарит за тестирование и ценные советы Николая Максимова\n(Эйндховен), Галину Воловник (Рыбница), Максима Мерзлякова (Шахты),\nТимура Сайфуллина (Уфа), Алексея Гилёва (Пермь), Армена Гамбаряна\n(Одесса) и Вадима Молдавского (Лондон).","description":"Астронавт Джон Янг никогда не протестовал против отправки себя на Луну,\nно, тем не менее, только ступив на ее поверхность, радостно заявил, что\n\"... был брошен в НЕГО\". Назовите ЕГО двумя словами.","id":"Вопрос 8","next":245604,"num":165568,"redacted_by":"Павел Солахян (Ереван)","source":"1. http://www.spacequotations.com/apollo.html\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Аполлон-16#.D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D0.B5.D1.87.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F","tour":"3 тур"}