{"answer":"Сафо.","author":"Павел Солахян (Ереван)","batch_info":{"date":"13-Mar-2015","description":"Синхронный турнир \"Букет Молдавии. Эпиграф\"","filename":"mold15ep.json","url":"/znatoki/boris/reports/201503Chisinau.html"},"comment":"Знаменитая жительница острова Лесбос связана не только с поэзией, но и с\nтермином \"лесбийская любовь\", которую в XIX веке еще называли\n\"сапфической\". Впрочем, в данном случае женщина скорее славилась\nмужскими повадками, а решающую роль могла сыграть ее девичья фамилия -\nСафонова - или имя Софья.","comment1":"Редактор благодарит за тестирование и ценные советы Николая Максимова\n(Эйндховен), Галину Воловник (Рыбница), Максима Мерзлякова (Шахты),\nТимура Сайфуллина (Уфа), Алексея Гилёва (Пермь), Армена Гамбаряна\n(Одесса) и Вадима Молдавского (Лондон).","description":"Дочь московского чиновника Сафонова была известна не только своей\nлюбовью к поэзии, но и странными предпочтениями, порождавшими немалые\nсплетни и пересуды. По словам биографа, неизвестно, было ли прозвище,\nданное женщине Чеховым, комплиментом или нет. Напишите это прозвище.","id":"Вопрос 7","next":322152,"num":165567,"redacted_by":"Павел Солахян (Ереван)","source":"1. http://www.litmir.me/br/?b=181297&p=33\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Сапфо","tour":"3 тур"}