{"answer":"Пятроў-Водкiн.","author":"Мiхась Дзёмiн","batch_info":{"date":"00-000-2003","description":"Синхронный кубок Республики Беларусь по ЧГК. Сезон 2003-2004","filename":"belcup03.json"},"comment":"Цалкам тэкст Далi ў двукоссi гучыць так: \"Увесь кастрычнiк загараю ды\nкупаюся. Адчуваю сябе чырвоным канём...\".\nПеревод:\nНа рекламном баннере \"Яndex. Отпуск\" нарисовано двое художников. Один\nиз них, Сальвадор Дали, говорит второму: \"Весь октябрь загораю да\nкупаюсь. Ощущаю себя...\". Догадавшись, кем ощущает себя Сальвадор Дали,\nвы легко вспомните и фамилию его собеседника. Назовите эту фамилию.\nОтвет: Петров-Водкин.\nКомментарий: Целиком текст Дали звучит так: \"Весь октябрь загораю да\nкупаюсь. Ощущаю себя красным конем...\".","comment1":"Перевод сделан специально для Базы Марией Мартысевич.","date":"26-Oct-2003","description":"На рэкламным банеры \"Яndex. Отпуск\" намаляваныя двое мастакоў.\nАдзiн з iх - Сальвадор Далi - кажа другому: \"Увесь кастрычнiк загараю ды\nкупаюся. Адчуваю сябе...\" Здагадаўшыся, кiм адчувае сябе С. Далi,\nвы лёгка ўспомнiце i прозвiшча яго суразмоўцы. Назавiце\nгэтае прозвiшча.","id":"Вопрос 22","next":158132,"num":16495,"source":"http://www.yandex.ru. Банер \"Яndex. Отпуск\".","tour":"1 тур. Команда \"МИФ\""}