{"answer":"Чуму.","author":"Тарас Вахрив (Тернополь)","batch_info":{"date":"29-Sep-2013 - 02-Mar-2014","description":"Молодежный Кубок Мира - 2013/14","filename":"mkm13.json","kind":"Д"},"comment":"\"Rattus\" в переводе с латыни значит \"крыса\". Крысы являлись\nпереносчиками чумы, известной под названием \"черная смерть\", бушевавшей\nв середине XIV века.","date":"17-Nov-2013","description":"Действие настольной игры \"Rattus\" [раттус], согласно сценарию,\nпроисходит в средневековой Европе. Несколько десятков игровых маркеров\nобозначают крыс. Ответьте коротким словом: что символизирует постоянно\nпередвигающаяся по карте черная фишка?","id":"Вопрос 10","next":307463,"num":164278,"redacted_by":"1-12 - Тарас Вахрив (Тернополь); 13-24 - Андрей Пундор и команда\n\"Послезавтра\" (Львов) при участии Дмитрия Стрильчука (Ровно)","source":"http://www.igroved.ru/games/rattus-series/rattus/rules.html","tour":"3 тур"}