Одни исследователи ссылаются на воспоминания Владимира Соллогуба о
беседе про случай в городе Устюжна Новгородской губернии, другие - на
рассказы Павла Свиньина о командировке в Бессарабию в 1815 году, третьи
так или иначе интерпретируют первую версию. Какое название носит самая
известная версия этого недоразумения?