{"answer":"Супермаркет.","author":"Борис Моносов (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"00-000-2009","description":"Молодежный Кубок Мира 2009/10","filename":"mkm09.json","kind":"Д"},"description":"Как мы сейчас называем то, что поначалу предлагалось называть\n\"сверхрынком\"?","id":"Вопрос 1","next":113451,"num":163531,"redacted_by":"Яков Зайдельман (Переславль-Залесский), Константин Кноп\n(Санкт-Петербург), Ирина Шихова (Кишинев)","source":"Я.И. Рецкер. Теория перевода и переводческая практика. - М.:\nМеждународные отношения, 1974. - С. 12.","tour":"2 тур"}