{"answer":"Голубая лента.","author":"Валерий Леонченко (Кишинев)","batch_info":{"date":"09-Apr-2011","description":"III Молодежный Кубок Городов по ЧГК","filename":"mkg11.json","redacted_by":"Андрей Кузьма и Ольга Кузьма (Санкт-Петербург)","url":"/znatoki/boris/reports/201104CitiesYouth.html"},"comment":"В 1698 (или 1699) году был учрежден орден Андрея Первозванного,\nнеотъемлемой частью которого была голубая лента (упразднен в 1917 году);\nвсе перечисленные суда боролись за \"голубую ленту Атлантики\", а у\nГинзбурга - \"... тихо плещется вода - голубая лента...\" (из лирики\nвагантов).","description":"Более 200 лет ОНА была связана с Андреем. За обладание ЕЮ вели борьбу\n\"Британия\", \"Иберия\", \"Этрурия\", \"Мавритания\", \"Скотия\", \"Европа\",\n\"Персия\", \"Нормандия\". А в лирическом стихотворении, переведенном Львом\nГинзбургом, ОНА тихо плещется. Назовите ЕЕ.","id":"Вопрос 10","next":179533,"num":161962,"source":"1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Орден_Святого_апостола_Андрея_Первозванного\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Голубая_лента_Атлантики\n3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гинзбург,_Лев_Владимирович\n4. http://folklor.kulichki.net/texts/iz_vagantov.html","tour":"1 тур"}