<раздатка> Всё расползалось. Всё падало. Винтовой вихрь забирал и крутил пыль, тряпки, крашеные щепки, мелкие обломки позлащенного гипса, картонные кирпичи, афиши; летела сухая мгла; и Цинциннат пошел среди пыли и падших вещей, и трепетавших полотен, направляясь в ту сторону, где, судя по голосам, стояли существа, подобные ему </раздатка> Рассуждая о концовке романа "Приглашение на казнь", комментатор упоминает АЛЬФУ. Какие две буквы мы заменили в этом вопросе?


И, С.



Комментарии: Рушащаяся реальность (или, точнее, нереальность) напоминает концовку "Алисы в Стране чудес": "- Кому вы страшны? - сказала Алиса. <...> - Вы ведь всего-навсего колода карт! Тут все карты поднялись в воздух и полетели Алисе в лицо. Она вскрикнула - полуиспуганно, полугневно, - принялась от них отбиваться... и обнаружила, что лежит на берегу, головой у сестры на коленях, а та тихо смахивает у нее с лица сухие листья, упавшие с дерева". Нелишним будет также упомянуть о том, что Набоков, как известно, перевел "Алису" на русский.
Редактор благодарит за ценные советы и замечания: Александра Коробейникова, Наиля Фарукшина, Илью Немца, Диану Ильягуеву, Наталью Руберте, Антона Гусакова, Евгения Неймера, Елену Павлову, Владимира Садова, Льва Спивака, Алексея Демченко, Алика Палатника, Анну Овчинникову, команду "Ничоси" (Алматы) (Дария Ибрагимова, Герман Смирнов, Игорь Пятов, Валерий Володин, Анвар Мухаметкалиев), Александра Мудрого, Елену Даскал, Михаила Барчука, Александра Битюкова, Кирилла Берёзкина, Александра Ваксмана, Антона Тахтарова, Эвиту Савицкую, Александра Барбакадзе и Александра Петровского.

Автор: Игорь Колмаков (Тель-Авив)

Источник: 1. http://books.rusf.ru/unzip/add-on/xussr-xx/nabok001.htm?21/21 2. Л. Кэрролл. Алиса в Стране чудес. http://flibusta.is/b/307149/read

Чемпионат: XXIII Чемпионат Белоруссии (Минск)

Тур: 6 тур

Номер: Вопрос 12


Показать как json