Родившийся в начале девятнадцатого века ГЕнри ЛонгфЕлло был известен ещё и как переводчик с итальянского. В названии сонета, который он написал в 1842 году, второе слово можно перевести как "путешествие". Напишите первое слово этого названия.
Mezzo.
Комментарии:
Лонгфелло с успехом переводил ДАнте. В тридцать пять лет он написал
автобиографический сонет, навеянный первыми строками "Божественной
комедии". Его название - "Mezzo cammin" [мЕццо кАммин] - это парафраз
дантовой строки "Земную жизнь пройдя до половины".
Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Алексея
ВиногрАдова, Сергея ДонецкОва, Дарию ИбрагИмову, Феликса ИнденбАума,
Ирину КолЕсникову, Александра КоробЕйникова, ИлОну КОсенко, Сергея
КрУпника, Александра МАничева, Александра МерзлИкина, Ию МетревЕли, Юлию
МещерякОву, Евгения МирОтина, Наталью МитЯеву, Даниила ПахОмова, Дмитрия
Пономарёва, Антона СаксОнова, Дмитрия СлОуща, Алексея ТрефИлова, Сергея
ЧЕлышева, а также команду "Хомяки" (Белгород).
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Источник: 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Лонгфелло,_Генри_Уодсворт 2. https://goo.gl/cvkBs1
Чемпионат: Молодежный кубок "Дружба народов. Продолжение" (Минск)
Тур: 3 тур
Номер: Вопрос 8
Показать как json