Петр I, стремясь принести западную культуру на Русь, заботился также и о
знакомстве своих подданных с античной культурой и мифологией. Так, он
лично контролировал перевод и издание "Библиотеки" Аполлодора. Какому
учреждению был поручен перевод мифологической библиотеки?