{"answer":"Silentium.","author":"Михаил Иванов (Саратов)","batch_info":{"date":"22-Nov-2014","description":"V Открытый кубок МГУ (Москва)","filename":"mgucup14.json","url":"/znatoki/boris/reports/201411MoscowMGU.html"},"comment":"Это слово переводится на русский как \"тишина\". В Византии Silentium\nразбирал дела о государственной измене и преступлениях против\nимператора. Стихотворение Тютчева \"Silentium!\" написано около 1830 года.","comment1":"Редакторы благодарят за помощь в подготовке пакета Бориса Гуревича,\nОлега Залялова, Елизавету Иванову, Максима Мерзлякова, Айрата\nМухарлямова, Антона Тахтарова, Александра Толесникова, Алексея и Марию\nТрефиловых и Серафима Шибанова.","description":"В Византии трибунал, в полной тайне разбиравший дела особой важности,\nназывался ИКС. \"ИКС\" - название написанного в первой половине XIX века\nстихотворения русского поэта. Напишите слово, которое мы заменили ИКСОМ.","id":"Вопрос 6","next":163245,"num":159008,"redacted_by":"Михаил Иванов (Саратов) и Илья Иткин (Москва)","source":"1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Иконоборчество\n2. http://books.google.ru/books?id=O4-ki_QM0aUC&pg=PA201#v=onepage&q&f=false\n3. http://ru.wikisource.org/wiki/Silentium!_(Тютчев)","tour":"1 тур"}