{"answer":"Картинки прочитали справа налево.","author":"Людмила Дауенова (Красногорск)","batch_info":{"date":"03-Jun-2006","description":"9-й Кубок МГТУ по ЧГК","filename":"mgtu06.json","redacted_by":"Дмитрий Смирнов","url":"/znatoki/boris/reports/200606MoscowMGTU.html"},"comment":"Разумеется, было известно, что в этой стране - арабский язык, т.е.\nчитают там справа налево. Но о том, что это относится и к изображениям,\nне подумали.","description":"Одна западноевропейская компания решила поставить партию нового\nболеутоляющего препарата в одну из восточных стран. Средство хорошо\nраскупалось на европейском континенте, что позволяло компании\nрассчитывать на успех. Для рекламы в Европе использовали три картинки,\nрасположенные последовательно: женщина, кричащая от боли; она же,\nпринимающая средство; женщина в расслабленном, спокойном состоянии (боль\nпрошла). Однако через некоторое время оказалось, что в этой восточной\nстране препарат не покупают вообще. Почему?","id":"Вопрос 7","next":107936,"num":158668,"source":"\"Туризм и отдых\", N 4/2004.","tour":"3 этап"}