В книге Хаггарда "Дочь Монтесумы" описывается игра двух ацтекских правителей. Один из них, считая, что его царство все равно будет завоевано европейцами, поставил его всего лишь против трех петухов. Согласно историкам, этот факт - не вымысел писателя, игра действительно имела место. Однако была допущена неточность, связанная, вероятно, с недостаточным знанием американской фауны. Какова же была на самом деле ставка другого императора?