В латинском языке это слово обозначало помощника, слугу, а перекочевав через множество языков в русский приобрело скорее противоположный смысл. Что это за слово?