{"answer":"Один из языков народов СССР.","author":"Антон Мигай","batch_info":{"date":"00-000-2000","description":"Первая лига Москвы сезона 1999-2000 гг.","filename":"mgp19900.json"},"description":"По одной из версий, при подготовке к изданию серии \"Библиотека Всемирной\nЛитературы\" в нее были включены и стихи еврейского поэта Бялика.\nРедакции были предложены переводы его стихов, как с иврита, так и с\nидиша. Редакция отвергла переводы с иврита, мотивируя это тем, что Иврит\n- это мертвый язык, возрожденный к жизни силами мирового сионизма. Как\nсогласно тому же источнику был определен идиш, переводы с которого были\nвключены в серию?","id":"Вопрос 4","next":9040,"num":156194,"source":"1. СЭС, ст. \"Бялик\".\n2. Братья Вайнеры. Петля и камень на зеленной траве.","tour":"8 тур. Анна Майсюк (\"Немчиновка\") и Станислав Глинский (\"Неглинка\") (19.02.2000)"}