По одной из версий, у Уильяма был неряшливый почерк, и один из его друзей, читая рукопись романа, перепутал авторское слово "lust" [ласт] - "вожделение" - с другим словом. Каким?
Lunch.
Комментарии:
По одной из версий, так появилось название скандально известного романа
Уильяма Берроуза "Голый завтрак" - "Naked Lunch" [нэйкд ланч].
Редактор благодарит за тестирование и ценные замечания: Евгения
Быстрова, Александра Колышкина, Александра Коробейникова, Александра
Кудрявцева, Александра Либера, Сергея Лобачёва, Екатерину Лобкову,
Максима Мерзлякова, Бориса Моносова, Анвара Мухаметкалиева, Даниила
Пахомова, Юрия Разумова, Дмитрия Слоуща, Ивана Суманеева, Антона
Тахтарова, Романа Цуркана.
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Голый_завтрак
Чемпионат: Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2015/16 гг.
Тур: 8 тур. "Механизм реакции"
Номер: Вопрос 4
Показать как json