{"answer":"Моряки.","author":"Наталья Сычёва","batch_info":{"date":"28-Nov-2015 - 19-Mar-2016","description":"Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2015/16 гг.","filename":"mgp1516.json"},"comment":"Если фуражку развернуть задом наперед, она становится похожа на\nбескозырку.","comment1":"Редактор благодарит за терпение Сергея Шорина.","date":"27-Feb-2016","description":"Во время исполнения бретонской песни \"Tri Martolod\" солисты хора Красной\nАрмии разворачивают ЕЕ. Как переводится слово \"Martolod\" в названии\nпесни?","id":"Вопрос 11","next":29801,"num":155595,"redacted_by":"Роман Царегородцев","source":"1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Tri_martolod\n2. http://www.youtube.com/watch?v=UwF8wDzwacI","tour":"6 тур. \"Концептуальный респект\""}