{"answer":"Хлеб.","author":"Игорь Мокин","batch_info":{"date":"18-Nov-2012 - 30-Jun-2013","description":"Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2012/13 гг.","filename":"mgp1213.json"},"comment":"Приведена фраза \"хлеб наш насущный дай нам в сей день\". Слова \"наш\",\n\"дай нам\" и \"день\" опознаются из базовых знаний английского и немецкого.\nРусское слово \"хлеб\" ряд исследователей считает заимствованным у готов\nкак название одного из сортов выпечки. \"Очень хорошо знаем\" - то есть\nкак \"Отче наш\".","comment1":"Команда благодарит за тестирование вопросов команду \"Мираж\", Андрея\nОстровского и Максима Мерзлякова.","date":"24-Feb-2013","description":"<раздатка>\nHlaif unsarana thana sinteinan gif uns himma daga\n</раздатка>\nПеред вами фрагмент текста, который мы знаем очень хорошо, в переводе\nна готский язык, сделанном в IV веке. Напишите русское слово, которое,\nпо мнению исследователей, пришло из готского языка.","id":"Вопрос 16","next":143516,"num":155122,"redacted_by":"Елизавета Овдеенко, Тимур Мухаматулин","source":"1. http://www.slovopedia.com/25/213/1652388.html\n2. http://en.wikipedia.org/wiki/Gothic_language#Examples","tour":"11 тур. Команда Евгения Волконского"}