{"answer":"Cliffhanger.","author":"Иделия Айзятулова","batch_info":{"date":"18-Nov-2012 - 30-Jun-2013","description":"Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2012/13 гг.","filename":"mgp1213.json"},"comment":"После того как герои попадают на утес, показывается, что проснулся\nдракон. Клиффхэнгер - художественный прием, при котором повествование\nнеожиданно обрывается, оставляя развязку открытой до продолжения. Слово\n\"cliff\" переводится на русский язык как \"обрыв, скала, утес\".","comment1":"Команда благодарит за тестирование вопросов команду \"Мираж\", Андрея\nОстровского и Максима Мерзлякова.","date":"24-Feb-2013","description":"В конце первой части фильма \"Хоббит\" главные герои попадают на\nкаменистый утес. Автор вопроса назвал эту ситуацию ИМ в квадрате.\nНазовите ЕГО английским словом.","id":"Вопрос 5","next":315376,"num":155096,"redacted_by":"Елизавета Овдеенко, Тимур Мухаматулин","source":"1. http://www.imdb.com/title/tt0903624/\n2. http://ru.lotr.wikia.com/wiki/Каррок\n3. http://en.wikipedia.org/wiki/Cliffhanger","tour":"10 тур. Команда Егора Игнатенкова"}