Внимание, в вопросе есть замены.
Греческие монахи, если верить одному источнику, однажды уведомили
патриарха Афанасия о домогательстве Ибрагима-паши, а в своем послании к
патриарху написали вместо "ТАКОЙ ОН" - "ЭДАКИЙ ОН". Удивленный Афанасий
спросил монахов: "Почему вы иначе стали называть ТАКОЙ ОН?". Из какого
слова в тексте вопроса мы убрали несколько букв?