Пирс Брендон пишет, что британские захватчики воспринимали известную метафору буквально и использовали паклю, чтобы законопатить раны, оставленные плохо подогнанными седлами. Напишите эту метафору.