{"answer":"Святая вода.","author":"Андрей Черданцев (Новосибирск)","batch_info":{"date":"09-Feb-2002","description":"VIII Чемпионат Белоруссии (Минск)","filename":"belch02.json","redacted_by":"Леонид Климович (Гомель), Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)","url":"/znatoki/boris/reports/200202Minsk.html"},"comment":"Учреждение - церковь, \"шептальня\" - исповедальня, \"ораторская машина\" -\nцерковная кафедра.","description":"Атрибуты одного учреждения Джонатан Свифт называл \"шептальней\",\n\"ораторской машиной\" и так далее. А как мы называем то, что Свифт\nназывал \"универсальным рассолом\"?","id":"Вопрос 12","next":187204,"num":15433,"source":"Дж. Свифт. Путешествия Гулливера. - М.: РИПОЛ КЛАССИК, 1998. - С. 399.","tour":"4 тур"}