Внимание, в вопросе есть замены. На карикатуре в журнале "Нью Йоркер" издатель держит в руках открытую на первой странице рукопись романа и раздраженно говорит: "Вы уж определитесь: либо так, либо эдак. Не бывает, чтобы и то и другое одновременно". Догадавшись, что мы заменили на "так" и "эдак", назовите писателя.