Дмитрий Быков, предрекая персонажу известного произведения судьбу остальных, сравнивает получающуюся картину с распластанной на снегу тенью птицы. О каком персонаже идет речь?