В начале XV века баскские китобои успешно уничтожили серых китов в
европейских прибрежных водах и принялись за чёрных гладких китов. К
концу XV столетия чёрные киты также были уничтожены практически
полностью в приевропейских водах, и баски принялись за Америку.
Поголовье чёрных гладких китов у берегов Лабрадора и Ньюфаундленда к
1570 году сократилось до считанных единиц. Неизвестно, где и какие
подвиги совершили бы в дальнейшем баскские китобои, но им помешало одно
обстоятельство. Какое именно?