{"answer":"\"этот\", \"это\".","author":"Николай Алексеенко","batch_info":{"date":"00-000-2001","description":"Первая лига Москвы сезона 2001-2002 гг.","filename":"mgp10102.json"},"comment":"Альбом П. Хэммилла называется \"This\" - перестановки соответственно\n\"HITS\" и \"SHIT\".","description":"Название альбома одного известного рок-музыканта, вышедшего в 1998 году,\nсостоит всего из четырех букв английского алфавита. Сам автор примерно\nтак объясняет название этого альбома: \"Я не вправе давать оценку своему\nтворчеству. Название у альбома абсолютно нейтральное, и не обозначает по\nсути вообще ничего. Однако если переставить буквы в названии одним\nспособом, можно решить, что я считаю свой альбом великолепным. А если\nпереставить другим способом - то просто отвратительным\". Напишите,\nпожалуйста, перевод настоящего названия альбома на русский язык.","id":"Вопрос 6","next":147843,"num":151715,"redacted_by":"Дмитрий Смирнов","source":"Интервью П. Хэммилла.","tour":"7.2. Вопросы команды В.Назарова"}