Студентам, начинающим изучать испанский язык, показали на занятиях небольшой фильм. Мы не спрашиваем, кто из героев носил распространенное имя "КампеОн", а кто редкое - "гАто МаринЕро". Ответьте, как мы привыкли называть то, что в этой версии фильма называли "ЛечекуахАдо".

Простоквашино.

Комментарии: Кампеон (чемпион) - распространенная испанская кличка собак - так назвали Шарика, Гато Мариеро - Морской Кот - Кот Матроскин.
Команда "Гросс-бух" благодарит сертифицированных редакторов Илью Ратнера (Хайфа) и Михаила Перлина (Кельн), выполнивших бета-тестирование пакета. Команда "Гросс-бух" также благодарит Анатолия Воробьева и Марию Карпову (Москва).

Автор: Михаил Сахаров

Источник: Личный опыт дочери автора вопроса.

Чемпионат: Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2009/10 гг.

Тур: 11 тур. Команда Дмитрия Еловенко

Номер: Вопрос 17

Показать как json