{"answer":"Строчек \"Гамлета\".","author":"Михаил Савченков","batch_info":{"date":"00-000-2008","description":"Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2008/09 гг.","filename":"mgp0809.json"},"comment":"Речь идет о переводе Лозинским \"Гамлета\".","comment1":"Команда благодарит Илью Ратнера, Дмитрия Башука и Сергея Пасиченко за\nпомощь в тестировании.","date":"30-May-2009","description":"В целях эквилинеарности Михаил позволил себе выбросить эпитеты из многих\nсловосочетаний. Например, таких, как \"лживые посулы\", \"презренная\nкоролева\", \"мудрейшие друзья\", \"медлительная месть\", \"военная музыка\". В\nрезультате у него тоже 2170. Ответьте абсолютно точно, чего?","id":"Вопрос 5","next":204209,"num":151000,"redacted_by":"Наталья Кудряшова, Юрий Выменец","source":"К. Чуковский. Высокое искусство. - СПб.: Авалон, 2008. - С. 256.","tour":"15 тур. Команда Михаила Савченкова"}