{"answer":"Даниэль Штайн.","author":"Андрей Островский","batch_info":{"date":"00-000-2008","description":"Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2008/09 гг.","filename":"mgp0809.json"},"comment":"ОНИ - это переводчики, которые сталкиваются с трудностями при переводе\nсовременных реалий.","comment1":"Мы благодарим тестеров пакета Юрия Выменца, Бориса Моносова и команду\n\"МУР-ЛЭТИ\". К сожалению, не все замечания тестеров мы смогли учесть, за\nчто приносим им свои извинения.","date":"30-May-2009","description":"По словам Сергея Пархоменко, талантливые, знающие и добросовестные ОНИ\nстаршего поколения сегодня оказываются в затруднительном положении,\nпоскольку не знают, например, как работает кредитная карточка или какие\nбывают противозачаточные средства. Назовите того из НИХ, который стал\nзаглавным персонажем романа 2006 года.","id":"Вопрос 12","next":63126,"num":150971,"redacted_by":"Наталья Кудряшова, Юрий Выменец","source":"1. Журнал \"Афиша\", N 12 (179), 16.06.2006 г. - С. 34.\n2. http://www.belousenko.com/books/Ulitskaya/ulitskaya_daniel_shtein.htm","tour":"13 тур. Команда Петра Бавина"}