<раздатка> Lasse quelle, Laire vane Ar niquesse silde... Merne quale Ohtar Tano Ilcala sicilden Ava care, Alasaila, Lohtuva laiquasse! Ohtar Tano! Quetta faila, Entul'ento lasse! </раздатка> Перед вами перевод одного стихотворения на язык эльфов. Слово "ohtar" обозначает воина, точнее - обученного бойца, не получившего еще звания рыцаря. "Tano" значит "мастер, кузнец". Какие два слова переведены словами "ohtar Tano"?
Юнкер Шмидт.
Комментарии:
Вянет лист. Проходит лето.
Иней серебрится...
Юнкер Шмидт из пистолета
Хочет застрелиться.
Погоди, безумный, снова
Зелень оживится!
Юнкер Шмидт! ЧестнОе слово,
Лето возвратится!
Команда благодарит тестеров Андрея Абрамова и Дмитрия Жаркова за помощь
в подготовке пакета.
Автор: Максим Руссо
Источник: http://arthoron.livejournal.com/10155.html
Чемпионат: Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2007/08 гг.
Тур: 2 тур. Команда Максима Поташева
Номер: Вопрос 17
Показать как json