{"answer":"Дантист.","author":"Илья Бер","batch_info":{"date":"00-000-2006","description":"Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2006/07 гг.","filename":"mgp0607.json"},"comment":"Фраза переводится как: \"Этот [зуб] придется удалить\".","date":"19-Nov-2006","description":"<раздатка>\nthat one will have to come out\n</раздатка>\nЮный герой романа Набокова \"Дар\" вместе с сестрой побывали на приеме.\nВ ходе приема герою было сообщено, что \"that one will have to come out\".\nНазовите точно профессию человека, который произнес эту фразу.","id":"Вопрос 11","next":38494,"num":150279,"source":"В. Набоков. Дар. - М.: Эксмо, 2004. - С. 12.","tour":"5 тур. Команда Владимира Севриновского"}