{"answer":"Тихие дни","author":"Николай Алексеенко","batch_info":{"date":"00-000-2005","description":"Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2005-2006 годов","filename":"mgp0506.json"},"comment":"\"Тихие дни в Клиши\" - известное произведение Генри Миллера (1940), по\nкоторому снял фильм Клод Шаброль (1991, по некоторым источникам 1993).\nРечь в повести Миллера идет о бульваре и площади Клиши на Монмартре.\nКлиши-Су-Буа (часто называемое просто Клиши) - центр известных волнений\nмусульманской молодежи во Франции в сентябре-октябре 2005. Замена:\nДНИ-НОЧИ, НОЧИ-ДНИ, ТЁМНЫЕ-ТИХИЕ.","date":"12-Mar-2006","description":"Внимание, в вопросе есть замены.\nИ американский писатель, написавший в середине 20 века повесть, и\nфранцузский режиссёр, снявший по ней в конце 20 века одноименный фильм,\nвряд ли могли представить, что в начале 21 века её название будет\nзвучать для французов, да и для всего остального мира, настолько\nнесуразно. И описывая ТЁМНЫЕ НОЧИ в центре города они вряд ли могли\nпредставить, что ДНИ будут совсем не ТЁМНЫМИ в пригороде со схожим\nназванием. Мы не спрашиваем вас, что это за пригород, не спрашиваем,\nкакое слово мы заменили словом \"ДНИ\", ответьте только, какие два слова\nмы заменили на ТЁМНЫЕ НОЧИ.","id":"Вопрос 13","next":279293,"num":150101,"source":"1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Тихие_дни_в_Клиши_(фильм)\n2. http://lib.ru/INPROZ/MILLER/clishi.txt\n3. http://www.gazeta.ru/column/bovt/469935.shtml\n4. http://www.topos.ru/article/4255\n5. http://www.kinoexpert.ru/index.asp?comm=4&num=8619","tour":"10-й тур. Команда Назарова."}