{"answer":"капоэйра","author":"Николай Смирнов","batch_info":{"date":"00-000-2002","description":"Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2002-2003 годов","filename":"mgp0203.json"},"comment":"бразильское боевое искусство","date":"17-Nov-2002","description":"Уважаемые знатоки! Вам, возможно, известно, что название Шаолинь в\nпереводе с китайского означает \"молодой лес\". Мы же попросим вас\nответить, как в бразильском варианте португальского языка называются\nмолодые лесные заросли, выросшие на месте вырубки.","id":"Вопрос 8","next":251585,"num":149263,"source":"1. Леви-Стросс К. Печальные тропики. - М.: АСТ, 1999, стр. 112.\n2. Долин А., Попов Г. Традиции у-шу. - Красноярск: Прометей, 1990,\nстр. 59.\n3. История боевых искусств. От Нового Света до Черного континента. /\nПод ред. Г. К. Панченко. - М.: Олимп, 1997, стр. 76","tour":"8 тур. Вопросы команды Руссо"}