Назвали так это животное вовсе не за особые свойства характера и не за его проникающую способность; по известной версии, это название происходит от диалектного слова, означающего "лакомый, охочий". А в украинском языке есть известное выражение, которое можно в буквальном смысле истолковать как пожелание превратиться в это животное. Что же это за животное?

ласка

Комментарии: Ласка так названа не за ласковость и не за способность ловко лазать, пролезать; ее название происходит от диалектного "ласый". Ну, а в украинском языке "будь ласка" - это просто "пожалуйста".

Автор: Анатолий Белкин

Источник: Мазуркевич С.А. Энциклопедия заблуждений. Зверье наше. - М., ЭКСМО, 2002, с. 206.

Чемпионат: Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2002-2003 годов

Тур: 6 тур. "Неспроста".

Номер: Вопрос 6

Показать как json