30 ноября 1942 года американский крейсер "Нью-Орлеан", будучи торпедирован японским эсминцем, разломился пополам, однако остался на плаву и даже сумел дойти до базы. Команда корабля говорила потом с гордостью, что по пути "Нью-Орлеан" совершил то, что не удавалось ни одному кораблю в истории ни до, ни после. Впрочем, обычно это старались делать только с вражеской техникой. Что же он совершил?