{"answer":"Фермопилы.","author":"Владимир Островский (Киев)","batch_info":{"date":"07-Mar-2009","description":"4-й турнир МГИМО-open (Москва). ЧГК","filename":"mgimo09.json","url":"/znatoki/boris/reports/200903MoscowMGIMO.html"},"comment":"Стрел было пущено так много, что им приходилось сражаться в тени. С\nпоследними стрелами небо прояснилось. Первое описание мы перевели с\nукраинского гекзаметром. А в стихотворении Тагора написано так:\n\"Стоит услышать нам о Фермопилах,\nИ кровь, словно лампы фитиль, загорается в жилах\".","comment1":"Редакторы благодарят за помощь в работе над пакетом Юрия Выменца,\nНаталью Кудряшову, Бориса Моносова, Ирину Прокофьеву (Санкт-Петербург),\nВладимира Островского (Киев), Алика Палатника, Олега Леденёва, Юлию\nВоробьеву (Хайфа), Сергея Спешкова (Пермь), Юлию Архангельскую и Михаила\nМалкина (Москва), а также команду \"ЮМА\". [Первые три тура пакета\nсовпадают с пакетом Кубка Западной Европы.]","description":"Цитата из описания того, что произошло недалеко от НИХ: \"Небо когда\nразвиднелось, в живых никого не осталось\". А Рабиндранат Тагор, призывая\nвдохновляться примерами прошлого, писал, что стоит услышать о НИХ, и\nкровь загорается в жилах. Назовите ИХ.","id":"Вопрос 3","next":313760,"num":148242,"redacted_by":"Вадим Павлов, Валерия Комаровская, Аркадий Яблонский и Сергей Николенко\n(топ-редактор)","source":"1. Документальный фильм \"Вирiшальнi битви. Фермопiлi\". Телеканал\n\"К1\", суббота, 1 ноября 2008 г. http://www.k1.tv/uk/tv/2008/10/27/week.\n2. http://www.litera.ru/stixiya/authors/tagor/za-stenkoyu-bxulubabu.html","tour":"2 тур"}