{"answer":"Iron Maiden.","author":"Олег Бабаскин (Москва)","batch_info":{"date":"11-Dec-2010 - 26-Feb-2011","description":"Вторая лига Москвы сезона 2010/11 гг. Дивизион \"Бауманка\"","filename":"baum1011.json"},"comment":"В вопросе речь идет о вокалисте \"Iron Maiden\" Брюсе Дикинсоне. \"Iron\nMaiden\" переводится как \"Железная дева\".","comment1":"Редактор благодарит тестеров пакета: Дмитрия Свинтицкого и Дмитрия\nСмирнова.","date":"11-Dec-2010","description":"Коммерческий директор одной британской авиакомпании, комментируя\nназначение сотрудника на должность директора по маркетингу, заявил\nпримерно следующее: \"Будучи в составе АЛЬФЫ, он отлично научился\nнаходить общий язык с людьми, знает индустрию авиаперевозок, умеет\nсправляться с давлением в общении и с топ-менеджерами, и с 50-тысячной\nтолпой\". Известного британского политика в молодости можно назвать\nАЛЬФОЙ. Назовите АЛЬФУ.","id":"Вопрос 4","next":192932,"num":14783,"redacted_by":"Евгений Журенков (Москва)","source":"http://www.ttglive.com/c/portal/layout?p_l_id=61139&CMPI_SHARED_articleId=4306797&CMPI_SHARED_ImageArticleId=4306797&CMPI_SHARED_articleIdRelated=4306797&CMPI_SHARED_ToolsArticleId=4306797&CMPI_SHARED_CommentArticleId=4306797","tour":"2.2. \"Гении Роршаха\""}