{"answer":"Крещением.","author":"Анатолий Белкин","batch_info":{"date":"13-Jun-2004","description":"Кубок Метрополии-2004","filename":"metrop04.json","redacted_by":"Анатолий Белкин","url":"/znatoki/boris/reports/200406MoscowMetro.html"},"comment":"Народная мудрость советует от сумы и тюрьмы не зарекаться. Попадание в\nмосковскую следственную тюрьму \"Лефортово\" на блатном жаргоне именуется\n\"съездить в гости к Францу\" (Лефорту), а в питерские \"Кресты\" -\n\"креститься\".","description":"Народная мудрость намекает, что ЭТО может случиться с каждым. Одна из\nмосковских разновидностей ЭТОГО описывается жаргонной поговоркой\n\"съездить в гости к Францу\". А ленинградскую разновидность ЭТОГО жаргон\nсвязывает с неким таинством. Каким?","id":"Вопрос 11","next":140800,"num":147664,"source":"1. Московский жаргон / авт.-сост. Кираев А.И. - М., 2001, с. 89.\n2. Синдаловский Н.А. Словарь петербуржца. - СПб.: Норинт, 2002, с.\n97.","tour":"3 тур"}