Внешняя роль и поведение героя - сугубо маскулИнные, но основные мотивы его действий и его собственные описания и оценки происходящего - гораздо более мягкие и эмоциональные. На такой контраст лингвисты обращают внимание в произведениях русскоязычного автора. Кого именно?