{"answer":"Превед.","author":"Андрей Ефремов (Могилев)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за ценные замечания и советы тестеров: Александра\nМищенко, Вадима Ефимова, Григория Львовича, Владимира Городецкого,\nДмитрия Стрильчука, Екатерину Дубровскую, Ирину Зубкову, Бориса\nМоносова, Константина Науменко, Евгения Поникарова, Бориса Воловика, Яну\nАзриэль, Николая Коврижных, Андрея Кокуленко, Анастасию Гончарову,\nАлекса Покраса и команду \"Варан\" (Хайфа).","date":"24-Mar-2017","description":"Синхронный турнир \"Мартовский медведь\"","filename":"marmed17.json","redacted_by":"Андрей Ефремов (Могилев) и Лидия Иоффе (Хайфа)"},"comment":"Для передачи английского сленга использовали сленг русскоязычный.\nИспользование слова \"превед\" на некоторых интернет-ресурсах каралось\nдвухнедельной блокировкой.","description":"Приветствуем участников турнира!\nЭто слово, впервые появившееся в 1976 году в рассказе Евгения Попова,\nбыло использовано в русском переводе произведения СалмАна РУшди для\nпередачи кокни. Кстати, за его употребление можно было получить 14\nсуток. Напишите это слово.","id":"Вопрос 1","next":94062,"num":146286,"source":"http://ru.wikipedia.org/wiki/Превед!","tour":"1 тур"}