Вообще-то это выражение взято из Евангелия от Матфея, но Павленко, ставивший себе задачу создать образ полководца-патриота, в известном сценарии вложил эти слова, являющиеся, в принципе, парафразой принципа Талиона, в уста своего героя. Какой эпитет применил Пушкин к одному из символов власти, якобы принадлежавшему прадеду этого героя?