{"answer":"Пепе.","author":"Влад Уцеховский (Одесса)","batch_info":{"date":"14-Jul-2012","description":"XI Одесский марафон (777 вопросов)","filename":"marafo12.json","url":"/znatoki/boris/reports/201207OdessaMarathon.html"},"comment":"Речь идет о полузащитнике мадридского \"Реала\" и сборной Португалии Пепе.\nНетрудно догадаться по имени, что у игрока либо бразильские, либо\nпортугальские корни. Получившийся каламбур: \"Пепе - длинный чувак\" явно\nнамекает на героиню Астрид Линдгрен.","comment1":"Редактор выражает благодарность за тестирование: Виктории Маландиной,\nСергею Горбунову и Ольге Матвиенко (все - Киев).","description":"Рост футболиста по имени КЕплер ЛаверАн Лима ФеррЕйра - 187 сантиметров.\nНо не столько этот факт, сколько короткое прозвище спортсмена вдохновило\nкомментатора Романа Трушечкина скаламбурить и назвать его \"длинный\nчувак\". Напишите упомянутое короткое прозвище, под которым нам известен\nэтот игрок.","id":"Вопрос 61","next":89272,"num":145849,"redacted_by":"Эдуард Голуб (Киев)","source":"1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лима_Феррейра,_Кеплер_Лаверан\n2. Трансляция матча Чехия - Португалия.","tour":"Вопросы 501-600"}