В 1920 году один журналист писал: "Какая-нибудь жертва [несколько слов пропущено] возбуждает радостное биение сердец одновременно в Осло и в Гонолулу, а путешествующие маэстро - эти современные трубадуры - желанные гости во всех странах". Статья, в первом абзаце которой приводится эта цитата, имеет подзаголовок "К истокам ТАКОЙ темы в ЭТОМ РОМАНЕ". Какой темы и в каком романе?