{"answer":"Бритни Спирс.","author":"Олег Пелипейченко (Харьков)","batch_info":{"date":"17-Jul-2010","description":"IX Одесский марафон (777 вопросов)","filename":"marafo10.json","redacted_by":"Владимир Итыгин, Алексей Паевский, Олег Пелипейченко, Юлия Романовская,\nАнастасия Русова, Максим Русов, Денис Сарканич, Андрей Солдатов,\nВладимир Улахович, Ольга Хворова; редакторы-интеграторы: Юлия\nРомановская, Владимир Итыгин","url":"/znatoki/boris/reports/201007OdessaMarathon.html"},"comment":"В пропуске - oops (междометие \"упс\").","description":"Матфею, как и другим апостолам, не удалось спасти учителя. В одном из\nстихов греческого текста его Евангелия употреблено слово \"opse\"\n(\"опсэ\"), то есть \"поздно\". Автор англоязычной исследовательской статьи\nзадается вопросом: \"Было ли opse Матфеевым [ПРОПУСК]?\". А кто исполняет\nзнаменитую песню, припев которой начинается с пропущенного слова?","id":"Вопрос 29","next":316004,"num":144463,"redacted_by":"Эдуард Голуб (Киев - Бердянск)","source":"1. http://www.friendsofsabbath.org/Further_Research/Lemley/was_opse_matthews_oops.doc\n2. http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/oops-i-did-it-again-lyrics-britney-spears/70cdff7b009bfb1c482568fe002e9699","tour":"Вопросы 701-777"}