Внимание, в вопросе есть замена.
Цитата из статьи Бориса Значкова: "Считается, что родоначальники
племени могикан ступили на американский берег в 1539 году, приплыв с
Кубы на кораблях конкистадора Эрнандо де Сото. Бравый идальго, собрав
отряд из 550 пеших и 240 конных воинов, высадился на западном берегу
Флориды...". Какое слово, происходящее от испанского слова со значением
"ничей", мы заменили в этой цитате?