{"answer":"ов.","author":"Андрей Солдатов (Москва)","batch_info":{"date":"17-Jul-2010","description":"IX Одесский марафон (777 вопросов)","filename":"marafo10.json","redacted_by":"Владимир Итыгин, Алексей Паевский, Олег Пелипейченко, Юлия Романовская,\nАнастасия Русова, Максим Русов, Денис Сарканич, Андрей Солдатов,\nВладимир Улахович, Ольга Хворова; редакторы-интеграторы: Юлия\nРомановская, Владимир Итыгин","url":"/znatoki/boris/reports/201007OdessaMarathon.html"},"comment":"\"Пушкин сказал: переводчики - почтовые лошади просвещения; я чувствую\nсебя вот такой лошадью, которой после очень большого перегона засыпали\nовса\".","description":"Получив Государственную премию за цикл переводов, Михаил Гаспаров\nсравнил полученную награду с иксом. В тексте вопроса мы заменили две\nбуквы. Восстановите исходные буквы.","id":"Вопрос 8","next":34160,"num":144092,"redacted_by":"Эдуард Голуб (Киев - Бердянск)","source":"М. Гаспаров. Записи и выписки. - М.: Новое литературное обозрение, 2008.\n- С. 95.","tour":"Вопросы 351-400"}