Свое произведение мексиканский писатель Октавио Пас начал со слова, которое "произносят все люди с тех самых пор, как человек стал человеком". По словам Паса, в романских языках набор значений этого слова - это и благодать, которую Господь ниспосылает людям, и телесная грация танцующей девушки, и благосклонность, и благодеяние. Догадайтесь, что это за слово, и ответьте, о каком произведении идет речь.

Нобелевская лекция.

Комментарии: Слово - gracias. Благодать, благосклонность и благодеяние наводят на благодарность, а грация девушки - специально для склеротиков, не помнящих, как будет "спасибо" по-испански. Приведено, естественно, начало нобелевской лекции Паса.

Автор: Юлия Романовская (Одесса)

Источник: О. Пас. Избранное. - М.: ТЕРРА - Книжный клуб, 2001. - С. 15.

Чемпионат: VIII Одесский марафон (777 вопросов)

Тур: Вопросы 701-777

Номер: Вопрос 3

Показать как json