{"answer":"Луи Блерио.","author":"Алексей Паевский (Чкаловский, Московская область)","batch_info":{"date":"20-Jun-2009","description":"VIII Одесский марафон (777 вопросов)","filename":"marafo09.json","redacted_by":"Владимир Итыгин, Алексей Паевский, Юлия Романовская, Анастасия Русова,\nМаксим Русов, Денис Сарканич, Андрей Солдатов, Владимир Улахович, Ольга\nХворова; редакторы-интеграторы: Юлия Романовская, Владимир Итыгин","url":"/znatoki/boris/reports/200906OdessaMarafon.html"},"comment":"Впервые судно пересекло Ла-Манш быстрее самолета Блерио (человек,\nвпервые перелетевший через Ла-Манш на самолете в 1909 году).","description":"9 февраля 2005 года яхта-тримаран на подводных крыльях \"Гидроптер\"\nпересекла Ла-Манш за 34 минуты 24 секунды. Так впервые морское судно\nсумело перекрыть ЕГО достижение. Назовите ЕГО фамилию.","id":"Вопрос 31","next":111611,"num":143488,"source":"\"Вокруг света\", 2008, N 2. - С. 44.","tour":"Вопросы 501-600"}