{"answer":"Слоняется.","author":"Александр Андросов","batch_info":{"date":"27-May-2006","description":"VI Одесский марафон (555 вопросов)","filename":"marafo06.json","url":"/znatoki/boris/reports/200605Odessa.html"},"comment":"Писатель - индус, герой - слон.","description":"Главному герою рассказа Бондопаддхая Тарашонкора 85 лет. Уже с пяти лет\nон работал вместе с отцом в местной индустрии развлечений. Получив\nтравму, он ушел на государственную пенсию и, по словам автора (далее\nцитата), \"последние 10 лет ходит без дела\". На самом деле в русском\nпереводе вместо слова \"ходит\" используется другое слово. Какое?","id":"Вопрос 60","next":154910,"num":142254,"tour":"Вопросы 301-400"}